Romances:Perto do Coração Selvagem (1943);O Lustre (1946)A Cidade Sitiada (1949)A Maçã no Escuro (1961)A Paixão segundo G.H. (1964)Uma Aprendizagem ou Livro dos Prazeres (1969)Água Viva (1973) Um Sopro de Vida - Pulsações (1978)Novela:A hora da estrela (1977)Contos:Alguns contos (1952)Laços de família (1960)A legião estrangeira (1964)Felicidade clandestina (1971)A imitação da rosa (1973)A via crucis do corpo (1974)Onde estivestes de noite? (1974)A bela e a fera (1979)Correspondência:Cartas perto do coração (2001) - Organização de Fernando SabinoCorrespondência - Clarice Lispector (2002) - Organização de Teresa Cristina M. FerreiraCrônicas:Visão do esplendor - Impressões leves (1975)Para não esquecer (1978) - contos inicialmente publicados em Laços de família.A descoberta do mundo (1984)Entrevistas:De corpo inteiro (1975)Literatura infantil:O mistério do coelho pensante (1967) - Escrito em inglês e traduzido por ClariceA mulher que matou os peixes (1968)A vida íntima de Laura (1974)Quase de verdade (1978)Como nasceram as estrelas (1987)Antologias:Seleta de Clarice Lispector (1975) - Organização de Renato Cordeiro GomesClarice Lispector (1981) - Organização de Benjamin Abdala Jr. e Samira Y. CampedelliO primeiro beijo & outros contos, de Clarice Lispector (1991)Os melhores contos de Clarice Lispector (2001) - Organização de Walnice N. GalvãoAprendendo a viver (2004)Livros publicados no exteriorClarice Lispector tem seus livros publicados em diversos países do mundo: Alemanha, Dinamarca, Espanha, Estados Unidos da América, França, Israel, Holanda, Inglaterra, Itália, Noruega, Polônia, Rússia, Suécia, República Tcheca e Turquia. Citamos alguns, a título de exemplo:Die Passion nach G.H. (A paixão segundo G. H.) (1995), tradução de Pieer SibastLa manzana en la obscuridad (A maçã no escuro) (1974), tradução de Juan García GayoL'heure de l'étoile (A hora da estrela) (1989), tradução de Marguerite WünscherOsher samuy (Felicidade clandestina) (2001), tradução de Mirian TivonThe Foreign Legion (A legião estrangeira) (1986), tradução de Giovanni PontieroThe Stream of Life (Água viva) (1989), tradução de Elizabeth Lowe e outrosDove siete stati di notte (Onde estivestes de noite) (1994), tradução de Adelina AlettiZivá voda (Água viva) (2000), tradução de Pavla LidmilováSobre a autora:
BORELLI, Olga. Clarice Lispector: Esboço para um possível retrato. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1981.
BOSI, Alfredo. Clarice Lispector. In: História concisa da literatura brasileira. São Paulo: Cultrix, 1989.
CASTELLO, José. Clarice Lispector. In: O Inventário das Sombras. Rio de Janeiro: Editora Record, 1999.
FITZ, Earl Eugene. Sexuality and Being in the Poststructuralist Universe of Clarice Lispector - The Difference off Desire. Texas: University of Texas Press, 2001.
FREIXAS, Laura. Clarice Lispector. Coleção Vidas literárias. Barcelona: Omega, 2001.
GOTLIB, Nádia B. Clarice - uma vida que se conta. São Paulo: Ática, 1995.
GUIDIN, Márcia Lígia. A hora da estrela de Clarice Lispector. São Paulo: Ática, 1996. (Roteiro de Leitura).
LEITE, Ligia Chiappini Moraes. O foco narrativo. São Paulo: Ática, 1985. (Série Princípios).
NOLASCO, Edgar Cézar. Clarice Lispector: nas entrelinhas da escritura. São Paulo: Annablume, 2001.
NOVELLO, Nicolino. O ato criador de Clarice Lispector. Rio de Janeiro: Presença/MinC/Pró-Memória/INL, 1987.
PÉCAUT, Daniel. Os intelectuais e a política no Brasil. São Paulo: Ática, 1990.
ROSENBAUM, Yudith. Metamorfoses do mal: uma leitura de Clarice Lispector. São Paulo: Edusp, 1999.
VARIN, Claire. Línguas de fogo - Ensaio sobre Clarice Lispector. Tradução de Lúcia Peixoto Cherem, São Paulo: Limiar, 2002.
WALDMAN, Berta. Clarice Lispector - A paixão segundo C. L. São Paulo: Escuta, 1992.
Filmografia:
A hora da estrela (Brasil, 1985, 96min).xDireção: Suzana Amaral.Elenco: Marcélia Cartaxo, José Dumont e Tamara Taxman.
O corpo (Brasil, 1991, 80 min).Direção: José Antônio GarciaElenco: Antônio Fagundes, Marieta Severo, Cláudia Jimenez, Carla Camurati, Sérgio Mamberti e outros.
Chamada final (Brasil/Alemanha/China e EUA, 1994)Direção: Ana Maria MagalhãesElenco: Claudia Ohana, Guilherme Leme e outros.
Ruído de passos (Brasil, 1995 - curta-metragem)Direção: Denise Tavares Gonçalves.
Clandestina felicidade (Brasil, 1998 - curta metragem que trata da infância da autora)Direção: Beto Normal e Marcelo GomesElenco: Luisa Phebo.
Macabéia (Brasil, 2000 -curta-metragem)Direção de Erly VieiraJr., Lizandro Nunes e Virgínia Jorge.
Aeroporto em o embarque (Brasil, 2002 - curta-metragem)direção: Nicole AlgrantiElenco: Marcélia Cartaxo.
O ovo (Brasil, 2003 - curta-metragem)Direção: Nicole AlgrantiRoteiro: Luiz Carlos Lacerda.TelevisãoFeliz Aniversário, Rede Globo, 1978Especial Clarice Lispector - TV Cultura, 1999A hora da estrela, Rede Globo, 2003Teatro:Perto do coração selvagem (1965)Direção: Fauzi ArapElenco: Glauce Rocha, José Wilker e outros
Um sopro de vida (1979)Direção: José Possi NetoElelnco: Marilena Ansaldi.
A hora da estrela (1984)Direção: Naum Alves de SouzaElenco: Maria Bethânia.
A paixão segundo G. H. (1989)Direção: Cibele ForjazElenco: Marilena Ansaldi.
A pecadora queimada e os anjos harmoniosos (1992)Direção: José Antônio GarciaElenco: Sérgio Mambertti e outros.
A mulher que matou os peixes (1994)Direção: Lúcia CoelhoElenco: Zezé Polessa.
A mulher que matou os peixes (1998)Adaptação de Adriane Azenha.
A hora da estrela (1998)Direção: Roberto VignattiElenco: Alexandra Tavares.
Que mistérios tem Clarice? (1998)Direção: Luiz Arthur NunesElenco: Rita Elmôr (monólogo)
Clarice - Coração selvagem (1998)Direção: Maria Lucya de LimaElenco: Aracy Balabanian.
Quase de verdade (2001)Direção: Ulisses CohnElenco: Cia. Delas de Teatro
A hora da estrela (2001)Direção: Marcus Vinicius FaustiniElenco: Marcélia Cartaxo e outros.
A descoberta do mundo (2001)Direção: Marco Antonio RodriguesElenco: Cia. Delas de Teatro
A hora da estrela (2002)Direção: Naum Alves de SouzaElenco: Célia Borbes, Ester Lacava e Edgar Jordão.
A paixão segundo G. H. (2002)Adaptação:Fauzi Arap. Direção de Enrique DiazElenco: Mariana Lima.
Amor - Uma ode ao universo feminino de Clarice Lispector (2002)Adaptação: Marta Baião e Conceição Acioli. Direção de Conceição Acioli.Elenco: Marta Baião.
Água viva (2003)Direção: Maria Pia ScognamiglioElenco: Susana Vieira.
Encontro com Clarice (2003)Direção: Ítalo RossiElenco: Ester JablonskiLeituras (áudio)Clarice Lispector - Áudio (1998)Seleção de contos feita por Paulinho Lima. Interpretação de Aracy Balabanian; Luz da Cidade, coleção Poesia Falada.
Doze lendas brasileiras - Clarice Lispector (V. 1) (2000)Idealização e produção de Paulinho Lima; Luz da Cidade.
Clarice Lispector - A mulher que matou os peixes (V. 4) (2000)Idealização e produção de Paulinho Lima; Luz da Cidade.
A descoberta do mundo (2002)Seleção de crônicas feita por Teresa Montero, interpretação de Aracy Balabanian; Luz da Cidade, Coleção Os cronistas.
La passion selon G. H. (sd)Gravação de trechos do romance A paixão segundo G. H. pela atriz Anouk Aimée; Des Femmes, Paris.Liens de famille (sd)Gravação de contos do livro Laços de família por Chiara Mastroianni; Des Femmes, Paris.
Nenhum comentário:
Postar um comentário